Démontage pompe à essence 660 xtz

Salut à tous 

J'ai une fuite d'essence sur mon réservoir, au niveau d'une cage de fixation d'un écrou de carénage (je sais même pas comment c'est possible, ça !)
Du coup je démonte le réservoir, et après l'avoir vidangé, impossible de sortir la pompe à essence : y a un petit ergot en plastique qui visiblement gêne la manœuvre...
Quelqu'un sait comment faire pour sortir ça sans tout casser ? LOL
J'ai bien cherché un manuel d'atelier, mais les liens ne fonctionnent plus, ou alors c'est en anglais... pas glop
Merci d'avance, et bonnes fêtes à tous !

Salut 

Alors le manuel y dit : dépose de pompe : "déposer"  ; repose de pompe : " monter" . point . Bon y'a un peu de littérature mais c'est surtout par rapport aux raccords carburant et position de cette pompe sur orifice réservoir.

Sinon ça sort sans trop forcer mais il faut impérativement incliner cette pompe et juste passer un doigt pour comprimer un poil cet ergot. C'est un poil rigide mais ça passe.

Merci etinag
Je vais essayer, mais j'avoue que je suis pas serein, vu le prix de la pièce si jamais je la pète ! lol